元好问《人月圆·卜居外家东园》阅读答案及翻译
[黄钟]人月圆 卜居外家东园 元好问 重冈已隔红尘断,村落更年丰。移居要就,窗中远岫,舍后长松。 十年种木,一年种谷,都付儿童。老夫惟有,醒来明月,醉后清风。
《沉醉东风.渔夫》白朴-元曲三百首赏析
沉醉东风.渔夫白朴 黄芦岸白蘋渡口,绿杨堤红蓼(liao三声)滩头。虽无刎颈交,却有忘机友。点秋江白鹭沙鸥。傲钉人间万户侯,不识字烟波钓叟。 [写作背景]元代
马致远《寿阳曲.烟寺晚钟》阅读答案及翻译赏析
寿阳曲烟寺晚钟 元马致远 寒烟细,古寺清,近黄昏礼佛②人静。顺西风晚钟三四声,怎生教老僧禅定③? 【注释】 ①烟寺:烟雾笼罩的寺庙。 ②礼佛:即拜佛。 ③禅定
曹德《庆东原·江头即事》阅读答案及翻译赏析
[双调]庆东原江头即事① 【元】 曹德 低茅舍,卖酒家,客来旋②把朱帘挂。长天落霞,方池睡鸭,老树昏鸦。几句杜陵③诗,一幅王维画。 【注释】 ①即事:对眼前的
小桃红-杨果元曲三百首经典赏析与注释翻译
小桃红 杨果 满城烟水月微茫,人倚兰舟唱,常记相逢若耶上。隔三湘,碧云望断空惆怅。美人笑道,莲花相似,情短藕丝长。 [作者简介]杨果(1195-1269),字正卿,
周德清《塞鸿秋·浔阳即景》阅读答案及赏析
〔正宫〕塞鸿秋浔阳即景 周德清① 长江万里白如练,淮山数点青如淀②。江帆几片疾如箭,山泉千尺飞如电。晚云都变露,新月初学扇,塞鸿一字来如线。 〔注〕①周德
朱庭玉《天净沙·秋》“庭前落尽梧桐,水边开彻
天净沙秋 朱庭玉 庭前落尽梧桐,水边开彻芙蓉。解与诗人意同,辞柯霜叶,飞来就我题红。 [作者简介]朱庭玉或作朱廷玉。生平不详。存世散曲小令四首,套数二十二
张养浩【中吕】《朝天曲》阅读答案解析及赏析
【中吕】 朝天曲 张养浩 柳堤,竹溪,日影筛金翠。杖藜徐步近钓矶。看鸥鹭闲游戏。农父渔翁,贪营活计,不知他在图画里。对这般景致,坐的,便无酒也令人醉。 (
陈草庵《山坡羊》元曲赏析
山坡羊 陈草庵 晨鸡初叫,昏鸦争噪。那个不去红尘闹?路遥遥,水迢迢,功名尽在长安道。今日少年明日老。山,依旧好;人,憔悴了。 [作者简介]陈草庵(1245-
仙吕·一半儿-关汉卿作品注释翻译赏析
仙吕一半儿-关汉卿作品注释翻译赏析 碧沙窗外静无人[二],跪在床前心忙要亲[三]。骂了个负心回转身[四]。虽是我话儿嗔,一半儿推辞一半儿肯[五]。 【注释】 [一]仙吕,宫声七调之一
张可久《殿前欢·爱山亭上》阅读答案及翻译
殿前欢 爱山亭上 张可久 小阑干,又添新竹两三竿。倒持手版搘颐看,容我偷闲。松风古砚寒,藓土白石烂,蕉雨疏花绽。青山爱我,我爱青山。 注:搘,zhī,同支,支
徐再思《水仙子·马嵬坡》“翠华香冷梦初醒,黄
水仙子马嵬坡 徐再思 翠华香冷梦初醒,黄壤春深草自清。羽林兵拱听将军令,拥鸾舆蜀道行,妾虽亡天子还京。昭阳殿梨花月色,建章宫梧桐雨声,马嵬坡尘土虚名。
倪瓒《小桃红·秋江》阅读答案
小桃红秋江 倪瓒 一江秋水澹寒烟,水影明如练,眼底离愁数行雁。雪晴天,绿苹红蓼参差见。吴歌荡桨,一声哀怨,惊起白鸥眠。 1、本曲是怎样写秋江的?请简析。
马致远《折桂令·叹世》阅读答案及翻译赏析
蟾宫曲叹世 马致远 咸阳百二山河①,两字功名,几阵干戈②。 项废东吴③,刘兴西蜀④,梦说南柯⑤。 韩信功兀的般证果⑥,蒯通言那里是风魔⑦? 成也萧何,败也萧何
关汉卿《碧玉箫·秋景堪题》全曲翻译赏析
碧玉箫秋景堪题 关汉卿 秋景堪题⑴,红叶满山溪。松径偏宜⑵,黄菊绕东篱。正清樽斟泼醅⑶,有白衣劝酒杯⑷。官品极⑸,到底成何济⑹!归,学取他渊明醉⑺。 [注
张可久《醉太平·无题》“人皆嫌命窘,谁不见钱
醉太平无题 张可久 人皆嫌命窘,谁不见钱亲。水晶环入麦糊盆,才沾粘便滚,文章糊了盛钱囤,门庭改做迷魂阵,清廉贬入睡馄饨。胡芦提倒稳。 [注解] 醉太平:正
卢挚《沉醉东风·对酒》阅读答案及赏析
沉醉东风对酒 卢挚 对酒问人生几何,被无情日月消磨。炼成腹内丹①,泼煞心头火②。葫芦提③醉中闲过。万里云山入浩歌,一任旁人笑我。 【注释】 ①腹内丹:即内
吴西逸《越调·天净沙·闲题》阅读答案及赏析
[越调]天净沙闲题 小池 元 吴西逸 楚云飞满长安,湘江不断流东。何事离多恨冗?夕阳低送,小楼数点残鸿。 ①这首小令描绘了一幅什么图?是由哪些景物构成的?请简
钟嗣成《凌波仙·吊陈以仁》“钱塘人物尽飘零,
凌波仙吊陈以仁 钟嗣成 钱塘人物尽飘零,赖有斯人尚老成。为朝元恐负虚皇命。凤箫寒,鹤梦惊,驾天风直上蓬瀛。芝堂静,蕙帐清,照虚梁落月空明。 [注解] 钱塘
伯颜的元曲《喜春来》原文注释翻译及赏析
伯颜的元曲《喜春来》原谅注释翻译赏析 喜春来.伯颜 金鱼玉带罗襕扣,皂盖朱幡列五侯,山河判断在俺笔尖头。得意秋,分破帝王忧。 [作者简介]伯颜(1237-1295),